В сентябре у нас совпали два важных события — Саня начал ходить в киндергаден и к нам в гости приехали мои родители. Посему времени что-то писать на сайте особо не было, за что покорнейше прошу меня извинить :).
Про то, куда мы возили наших гостей напишу позднее, а сегодня буду рассказывать про школу.
7 сентября мы первый раз пошли в школу все вместе знакомиться с учителем. Встреча проходила в классе, куда Сане предстояло ходить на занятия. Учительница любезно разрешила нам сделать несколько фотографий класса (если это помещение можно так назвать :)).
Потом в течение получаса мы с Колей заполняли всякие разные бумажки, а Саня общался с учительницей. Как он нам потом сказал, они играли :). Потом учительница показала, какие альбомы с рисунками и прочими поделками ребенка, а также его фотографиями в классе, делают в конце учебного года. Нам понравилось :).
Еще нас спросили, как бы мы хотели, чтобы ребенка звали другие дети — Алекс или Александр? Мы сказали, что Алекс — это вполне нормально, однако Саня твердо заявил, что он Александр :). Так теперь и пишет везде свое длинное имя.
На прощание нам вручили кучу разных буклетов про киндергаден и про школу вообще, а Саня получил в подарок от учительницы небольшой бумажный мешочек.
Придя домой мы конечно же первым делом полезли смотреть, что же там такое внутри. И обнаружили много разных мелочей — салфеточку и золотую ниточку, ластик и конфету, монетку и много чего еще.
Ко всему этому набору прилагалось письмо от учителя для Сани, в котором рассказывалось, что значит каждый из этих предметов. Например, ватный шарик служит напоминанием, что в школе всегда теплая и дружеская атмосфера. А вот пластырь — это символ того, что учитель всегда придет к ребенку на помощь.
Я, конечно, все это письмо ребенку зачитала и перевела. Но мне показалось, что он мало что из этого понял :).
Тем временем пролетела неделя и Саня отправился первый раз в школу. Не на целый день, правда, а только на 2,5 часа. Провожали его, естественно, все вместе :).
Вот так вот, без привычных цветочков и парадной формы Саня пошел в школу :).
К настоящему моменту он был уже на трех занятиях и вроде как ему нравится. Хотя утром просыпается, конечно, с трудом :). Но когда уже проснулся, мы с ним собираемся очень быстро. А так как до школы нам идти всего пять минут (или даже меньше), то слишком рано нам вставать не приходится.
К школе мы с ним должны подойти в промежутке с 8:00 до 8:15. В соседней школе занятия начинаются на час позже. Вообще это так странно, что в разных школах разное расписание :).
Утром все детишки бегут за забор киндергадена (он отделен от школьного двора) к своему учителю и выстраиваются в линейку. Ровно в 8:15 калитку закрывают и все идут в здание. Опоздавшие, насколько я поняла, должны входить через главный вход школы и вести своего ребенка учителю.
Ежедневное общение родителей с учителем происходит в основном через... пластиковый пакет под веселым названием Мистер Зиппи Каждый раз нам в него кладут какую-нибудь информацию о жизни школы.
В первый же день мы получили предложение кормить нашего ребенка пиццей каждый вторник (не бесплатно, разумеется :)). Мы несколько раз перечитывали листочек с этой информацией, чтобы убедиться, что мы все правильно поняли — настолько необычно и непривычно было для нас это предложение. А как же правильное питание? Оказалось, что сырная пицца вполне соответствует канадским представлениям о детском рационе :). Ну так или иначе, наш ребенок пока пиццу есть отказывается :).
В другой раз нам прислали информацию о проверке слуха и зрения у детей (опять таки не бесплатно) и о школьном пикнике в начале октября. Ну и так далее.
Если потребуется поговорить с учителем, то нужно будет назначить встречу. Думаю, что это не сложно :).
Помимо этого самого Мистера Зиппи в чемодане у Сани находятся только баночки с едой и занимают там практически все место :). Честно говоря, я каждый раз ломаю голову над тем, что же ему дать с собой поесть.
Что касается общения в школе, то учительница нам сказала, что у Сани нет никаких проблем. Он вполне в состоянии высказать свою мысль и понять, что от него требуется. Вообще мы сами удивляемся. Тут принес из школы маленькую книжечку про киндергаден. Она в картинках и надписях рассказывает о том, как проходит день в школе. И вообще родителям предлагалось перевести ребенку эту книжку на родной язык. Так вот Саня сел ее читать вместе с бабушкой, которая по английски не говорит. Ребенок сам все там прочитал и перевел! И учил бабушку английскому языку по этой книжке :). Не знаю, может, конечно, они в школе эту книжку все вместе читали и Саня все запомнил, а может просто по картинкам ориентировался. Но читал он все практически правильно :).
Вообще я вижу, что Саня начал понемногу запоминать, как зовут других детей в его классе и даже с кем-то подружился вроде. Хотя это же дети — сегодня дружу с одним, а завтра с другим :). Вот в последний раз он там играл с мальчиком из Японии.
Вообще, насколько я поняла из рассказов ребенка, они там в классе в основном играют. Собственно, а что еще могут делать четырехлетние дети? :).
Поздравляем Саню и его родителей с началом нового жизненного пути! Саня-молодец! Успехов ему!
А каникулы у них есть? или как у нас в садах, только государственные праздники?
Спасибо большое! Каникулы у них такие же как в школе — зимние, весенние и летние.
Саша, спасибо за описание первого дня в школе!
А Саня молодец, что называет себя Александром!
Ага, в школе он решил быть большим и взрослым :). А на площадке он всем представляется Алексом :).
Какие вы молодцы! А мы переживаем, как наши дети будут по-английски разговаривать, они же такие маленькие еще. С другой стороны, умом понимаем, что будут, все же начинают.
Все будет как надо. Не переживайте :).
Поздравляю!мой сынуля тоже в первый класс пошел.сначала плакал а потом увидел своих друзей из садика и теперь радостно бежит в школу. кушает он только хлеб с Нутеллой или гренки.больше в него я ничего засунуть не могу. ни йогурты ни фрукты ни овощи ничего не ест.
Спасибо! И Вас с сынулей мы тоже поздравляем с началом учебного года!
Еще раз похдравляю с началом школьной жизни!
Саш, по поводу общения не переживай, дети быстро (ужасно быстро!) в таком вохрасте хватают язык.
Пицца, моя тоже первое время отказывалась есть, а теперь (стадный инстинкт видать проснулся))) ждет когда же нам «дадут» форму
Знаешь я тут тоже первый год все выдумывала, чтобы такого положить и все такое, потом мне на глаза попался малюсенький журнальчик Taste of home «easy back to school» (обычно в супермаркетах рядом с кассами стоит стойка со всякой фигней печатной) и там есть рецептики всякие быстрые и по быстрому, вот из него я и приспосабливаюсь что то готовить в школу. Но как у канадских мамочек, они на неделю сразу делают в основном, у меня не получается. Еще некоторые приносили детям еду из макдональдса но в этом году принсипал специально написал обращение к родителям «мол родители не надо детям давать плохую еду в школу» (а я подумала про пиццу -"это наверно здоровая еда" ). В основном дети едят бутеры, макароны и чиз и всякие фруктовые пюрешки + маленькие снеки (готовые в основном) + сок или молоко
Спасибо за поздравления!
С едой думаю подстроимся как-нибудь :).
s vozvrasheniem! pozdravliem s nachalom obychenia v kanade.eto zdorovo!a to chto roditeli gostili y vas-eto predel schastia.teper ponimau,pochemy vu otsytstvovali.jdem postov novux!
Спасибо! Буду стараться больше не пропадать :).
Поздравляем с первым учебным годом! Это так здорово, что Саня подружился со сверстниками! Молодец Александр! Успехов ему!
Спасибо большое! Я сыну передам
Поздравляю ВАС с началом школьной жизни! Молодец Саня, уже читает и бабушку учит!!! )))))
Спасибо! Да уж он у нас читатель :).
Саша, поздравляю вас всех с началом учебы!Успехов и удачи Сане!
Спасибо большое!
Саша, поздравляем вас с таким знаменательным событием, как говорится терпения вам и удачи, молодцы. Нам только предстоит ходить в садик.
Спасибо!
Саша, добрый вечер. Вот читала читала ваш блог пока и сами не оказались в Канаде.
Мы, а нас трое: я, муж и доча 14.5 лет будем устраиваться в Оквиле. Сейчас у нас не простой адаптационный период, особенно у дочки ( она очень растроена, переживает из-за отсутствия общения со сверстниками). В связи с этим у меня к вам вопросик, если может быть среди вашего круга знакомых есть семьи с подобного возраста детьми, было бы замечательно.Напишите мне в почту плз.
Вашей семье — здоровья и благополучия!
Спасибо Вам, Натали, за добрые пожелания!
Я написала Вам.
ой!а мы тоже в Оаквилл едем!моему старшему сыну 17!а малышам 1г 2 мес!!!!!вот такая разница!даже стыдно немного за такую большую разницу!пишите ,Наташенька на почту!Сашенька я думаю любезно ее передаст!Спасибо Александра!Я на ваш сайт каждый день захожу и сижу!и не граммочки не пожалела!Спасибо вам большое за сайт и общение!
Передам, конечно
Саша, что-то давно Вы про своего школьника ничего не писали. Как у него дела? Охотно ли он занимается? Какие задания дают на дом? Появились ли приятели в классе?
Я подсела на ваш сайт с тех пор, как моя дочь с зятем и внучкой переехала в Торонто. С интересом жду каждой Вашей новой записи. Успехов Вам!
Спасибо, что читаете :).
Школьник наш вроде ничего, ходит в школу с удовольствием. Пока ничего нового вроде не было. Вот хотела про школьный рождественский концерт написать, да Саня проболел эту неделю. А теперь вот всего неделя до каникул осталась :).
Пусть Саня быстрее поправляется! Будем ждать новостей о вашей канадской жизни.
Спасибо