+9 градусов, за окном льет дождь и ветер пытается сорвать крышу с дома. Такое вот в Канаде Рождество :). И не белое, и не зеленое, а мокрое какое-то :).
Смотрю «A Christmas story» — местный аналог «Иронии судьбы», т.е. фильм, который создает настроение в рождественские праздники. Тоже комедия, но для семейного просмотра, потому как главный герой там ребенок :). С русским переводом я фильм не нашла, а в оригинале на английском можно посмотреть тут.
Сейчас обнаружила, что фильм мне нравится, хотя когда я смотрела его первый раз на курсах английского в 2010 не впечатлилась совсем :).
Второй год подряд накануне Рождества я хожу слушать «Messiah» Генделя в исполнении барокко оркестра и хора «Tafelmusik». О, это так красиво! Два с половиной часа чистого удовольствия :).
Это становится уже традицией для меня. Messiah и, обязательно, рождественский концерт симфонического оркестра Торонто. Каждый год они придумывают что-нибудь новое. На этот раз это было Celtic Christmas — скрипки и танцующие дети :). Что-то вроде вот такого, только в рождественском формате.
Было весело :).
Еще одна традиция — посещение RBG (ботанический сад) и их самой большой в Онтарио инсталляции паровозиков в садовом оформлении.
Вот только индейка никак не станет традицией у нас, но в этом году я таки попытаюсь ее приготовить :). Правда, не 25 декабря, как полагается, но это не страшно, я думаю :). Возможно, когда-нибудь и наступит время, когда мы будем праздновать католическое Рождество. Кто знает :).
А Саня в этом году все собирался, собирался, но так и не написал Санте ничего :). Спохватился только сегодня, но решил, что уже поздно. И вообще, волшебник Санта или нет, в конце-концов! Что он подслушать не может, что ли?
Ладно, пойду посмотрю, что там под елочкой... О, ну прямо то, что ребенок и хотел! Значит и вправду — волшебник :).
А ваши желания Санта исполняет ?
Саша, определённо могу сказать одно — исполняет... и ещё как!
Это здорово!
Саша, у меня есть рецепт индейки, позаимствовала у одного мужчины-повара, делала первый раз на день благодарения, было Ооочень вкусно. Если нужно могу прислать.
Присылай конечно
Спасибо, Саша. Фильм понравился
Для меня Дед Мороз в детстве был просто персонажем сказки и новогодних утренников. А жаль...
Очень полезно смотреть местную классику. К примеру, меня теперь не удивляет торшер в виде ноги в чулке в сувенирном магазине :).
Да, такое могло бы вызвать культурный шок без просмотра фильма
I think A Christmas Story is the most horrible movie ever made. It strongly resembles the story of Tamir Rice, a 12 year-old boy shot by a police officer. I see nothing funny about this. What message is the movie supposed to convey? Go join the ranks of 2nd Amendment supporters or something? I could almost think of an alternative title for this: A Red Ryder BB Gun for Christmas. My kids would only watch it if there were nothing else to do. And I wouldn't worry too much about having turkey for x-mas dinner because there is no blueprint. for it. Why should someone give up their home culture and adopt the dominant one while no one is pressed to do so in Canada, are they? Besides, traditions are made to be broken witn. Have a Happy Christmas and all the best for 2015.